Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Hag1790_IM, 15. lpp.

1: arr ikkatru peekohdiņa, weenumehr un labpraht
2: wiśśu isdibbinaht un darriht, zaur ko wiņ§ch
3: ahtri nomirruśchus atkal warretu pamohdinaht.
4: Jo pee tahdeem ahtri nomirruścheem tahs Aś-
5: śinis no eekśchenes tik drihs ne beid§ahs tezzeht,
6: ka` eekśch teem ahrigeem Meeśas=Lohzekleem,
7: un kurśch Zilweks ne labpraht śawu Raddu
8: jeb Draugu pe§titu? Jkkatram Śaimneekam
9: tahdeļ peenahkahs, labbu aśchu Ettiki śawa^
10: Śehta^ turreht, zaur ko eekśch daud§ gruhtahm Śa-
11: wilkśchanahm un Aśśins=Ap§tahśchanahm warr
12: palihd§eht, śewiśchki zaur Ettika=Twaikeem pee
13: apśegtas Meeśas, kas no Wehśmas isśargata
14: kļuh§t. Ta`patt irr Salmjak=Spiritus ikka-
15: tra^ Mahjasbuhśhana^ lohti waijaga.
16: Kaut jel ikweens, kas ścho d§ird jeb laśśa,
17: apdohmatu, ka nekahds labs Darbs bes Makśas
18: paleek, un ka ta Paliga, ko mehs zitteem zaur
19: Jsrauśchanu no Behdahm parahdam, ir mums
20: itt lehti warr atlihd§ina`ta kļuht.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015