Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

EvEp1615, 140. lpp.

1: Gars dode mußam Garram ledtczibe / Ka mhes De-
2: we Beerne e§§em / E§§em mhes thad Beerne / tad e§§em
3: mhes arridtczan Manteneke / ar wärde Dewe mante-
4: neke / vnde{vnbe} lydtcz manteneke Chri§ti / Ja mhes czittade
5: lydtcze czeti§§em / vnde ka mhes arridtczan lydtcz py
6: Godibes paauxtenate thopam.
7: Euangelium am achten Sontage
8: nach Trinitatis Matth. 8. Cap.
9: SZargates yums par tims wiltigims
10: Prophetims kattre exkan Auwe dre-
11: bims py yums nake / Beth e§kige gir
12: the{tht} plee§ige Wülcke. Py winge aug-
13: lims buus yums thos atßyth. War
14: arridtczan Wyne oges la§§yth nho
15: thims Ehr§chekokims ? Jeb Vyge
16: oges no thims dadczims ?
17: Ai§to / yckwens labs Köx{Köx nee§§e}
18: nee§§e labbes augles. Beth
19: wens ßappuwys kokes /
20: neß lounes augles. Wens
21: labs köx neewar lounes
22: augles ne§th. Vnde wens
23: ßappuwis köx / nhe war
24: labbes augles ne§th. Jck-
25: wens köx katters labbes augles neenees / tope noczir§tcz /
26: vnde exan tho vggunne mhe§tcz.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015