Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Manc1638_L, 122A. lpp.

1: Mannigfaltiglich/
2: da§chade.
3: männiglich/ wi§śi/
4: ick=kattris.
5: Mantel/ Mehtels.
6: mit einem Mantel
7: bekleidet/ ar Meh-
8: teli.
9: Meer/ erdichte Mer-
10: lin/ fabula, pa§śaka.
11: Meerlintrager/
12: Mehlne§śis.
13: Meerlin §age~/ meh-
14: les ne§t/ tehr§eht.
15: Marckt/ forum,
16: Tirrgs.
17: Jahrmarck/ Tirrgs
18: Marcken/ kauffen
19: oder verkauffen/
20: pretzeht.
21: Marcker/ Pretzeneex
22: Marder/ Zauna.
23: das Marck in den
24: Beinen/ Śmad-
25: d§enes.
26: Mar§chalck/ Mar-
27: §kallkis.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015