|
|
@a{nezināms} |
|
|
@z{Eid1701_KB} |
|
|
|
|
Eid1701_KB_0.
|
0. |
|
|
@v{Eid der Treue} |
|
|
@v{vor die} |
|
|
@v{Lettiſche} |
|
|
@v{Artillerie=Bediente.} |
|
|
@v{In die Lettiſche Sprache} |
|
|
@v{überſezzet.} |
|
|
|
|
Eid1701_KB_0.
|
KAd ẜchis Kehniņa |
|
|
Pils=ẜahts/ Riga/ |
|
|
pahr wiẜẜu Doh- |
|
|
mu/ no tihẜcheem |
|
|
Eenaidneekeem usbruhkts/ |
|
|
un apſehdets tappis/ ko pa- |
|
|
ẜchu ẜirdigi ģelbeht mums no |
|
|
wiẜẜa Spehka/ ẜawa Am̃ata |
|
|
un Deeneſtas pehz/ peeklah- |
|
|
jahs; tad mehs Under=Op- |
|
|
pezereri/ Cunſtapeles/ Lehr= |
|
|
Cunſtapeles/ Under=Für- |
|
|
wärkeres/ Lehr=Fürwärke- |
|
|
res/ Awer=Mineerers/ Mi- |
|
|
neerers=Selli/ Ammatneeki/ |
|
|
Andlangeri/ ſwehram ar ẜcho/ |
|
|
par jo ſtippraku Apſtipprina- |
|
|
ẜchanu/ ka mehs ſchinnî Lai- |
|
|
kâ ar ween=prahtigas Ꞩirds |
|
|
kohpa=turrehtees/ pehz wiẜẜu |
|
|
muhẜo Spehku to Pretti=kau- |
|
|
ẜchanu/ par ko mehs nolikti |
|
|
un pawehleti eẜẜim/ paſtrah- |
|
|
daht/ muhẜâs eeliktâs Weetâs |
|
|
ẜew mohdrigi/ wihriſchki/ |
|
|
ẜirdigi un tikkuẜchi turreh- |
|
|
@b{tees/} |
|
Eid1701_KB_0.
|
tees/ muhẜeem preekẜch=zel- |
|
|
teem Wirẜneekeem un Un- |
|
|
der=Oppezereem eekẜch wiẜ- |
|
|
ẜahm gaddijamahm Paweh- |
|
|
leẜchanahm peederrigu Pa- |
|
|
klauſiẜchanu parahdiht/ teem |
|
|
neneeka pretti=runnaht/ |
|
|
wiẜẜu=maſaki/ zaur ẜawu |
|
|
Pahrgalwibu/ pretti ſpree- |
|
|
ſtees/ nei kahdu Gruhtumu |
|
|
neds Behdas bihtees/ bet ẜa- |
|
|
wu Meeẜu un Aẜẜini lab- |
|
|
praht/ par muhẜu zeeniga |
|
|
Ķehniņa Labbumu/ nodoht/ |
|
|
un lihds pehdigaj Aẜẜinu= |
|
|
Lahẜihti ẜawas eeliktas Wee- |
|
|
tas apglahbt gribbam/ wiẜs |
|
|
pehz wiẜẜas Teeẜas un labbâ |
|
|
Prahtâ. Bet to/ kas muhẜo |
|
|
ſtarpa/ ka pretti=turrigs/ ne- |
|
|
ustizzigs/ un ẜawâ Ammatã |
|
|
ne=apdohmigs eekẜch wiẜẜu= |
|
|
maſakahm Leetahm parah- |
|
|
diẜees/ to paſchu gribbam |
|
|
mehs/ lai buht kahds buh- |
|
|
dams/ ne ween par Wiltinee- |
|
|
ku turreht/ bet arridſan{arridſam} tam |
|
|
@b{tik} |
|
Eid1701_KB_0.
|
tik drihſi/ ka tas ẜamannihts |
|
|
tohp/ paſchi muhẜas Rohkas |
|
|
peelikt/ ka tas pee peederrigu |
|
|
Ꞩohdu warr tapt peeſpeeſts. |
|
|
Ꞩcho wiẜẜu buhs mums tur- |
|
|
reht/ un pehz tahm darriht/ |
|
|
tik teeẜcham/ ka Deews mums |
|
|
pee Meeẜas un Dwehẜeles |
|
|
palihds. |
