![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SENIE |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Laipni lūdzam! 2003. gadā tika atklāta latviešu valodas seno tekstu korpusa mājas lapa. Tagad te atrodami gan 16. un 17 gs., gan arī 18. gs. latviešu iespiestie un rokrakstu avoti un to vārdformu un biežuma indeksi. Senie teksti elektroniskā veidā ir pieejami un brīvi izmantojami pētnieciskiem mērķiem, pateicoties 20. gs. 90. gadu vidū saņemtajam Sorosa fonda - Latvija atbalstam un Kultūrkapitāla fonda finansējumam. 2002. gadā LU finansētā projekta "17. gs. valodas vārdnīca. Paraugšķirkļa izveide datorversijā" laikā tika izveidots 17. gs. tekstu korpuss. Pateicoties Izglītības un zinātnes ministrijas finansējumam, 2003. gadā korpusam tika pievienoti svarīgākie 16. gs. avoti. 2004. gadā, izmantojot VKKF piešķirto radošo stipendiju, seno tekstu korpuss tika papildināts ar vēl diviem avotiem. Tālāka korpusa papildināšana notikusi ar LZP finansiālu atbalstu. 18. gs. avoti tika pievienoti projekta "Latviešu valodas vēsturiskā vārdnīca (16.–18. gs.)" (2004–2008) laikā. No 2013. līdz 2016. gadam korpusa papildināšana ar jauniem avotiem turpinājās arī LZP finansētā fundamentālo un lietišķo pētījumu projekta "Korpusā balstīta elektroniska latviešu valodas vēsturiskā vārdnīca" (Nr. 212/2012) ietvaros. Šajā periodā projektam tika pievienoti divdesmit deviņi 16. un 17. gs. latviešu drukātie un rokraksta avoti. Šobrīd korpusā kopā ir jau 74 16.–18. gs. avoti, vārdlietojumu skaits pārsniedz 1 milj. 2017. gadā LU Akadēmiskās attīstības projekta "Latviešu valodas seno tekstu korpusa SENIE pāreja uz Unicode" (LU, Nr. AAP2017/63) laikā 73 korpusa avoti tika sagatavoti Unicode formātā. Latviešu valodas seno tekstu uzkrāšanu un apstrādi nodrošina LU Latviešu valodas institūts, LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra un LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija. Gadu laikā ir izveidojusies laba sadarbība ar Latvijas Nacionālo bibliotēku un LU Akadēmisko bibliotēku, kā arī citām Eiropas bibliotēkām (piem., Viļņas universitātes Zinātnisko bibliotēku, Halles universitātes bibliotēku), lai iegūtu pirmo latviešu valodas rakstu pieminekļu digitālās kopijas.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lietojumrīki |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
16. gadsimts |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17. gadsimts |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
18. gadsimts |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija |