Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Zv1681_Liec_1, --. lpp.

1: Formula Juramenti Te§tium
2: Jch NN: red= v: §chwere, ds Jch auf die
3: articul= v: interrogatonen, auf welche
4: ich befraget werde, die lautere wahr-
5: heit §ag v: §olche nicht{o~} §chweig wil umb
6: Giftt, Gabe, feind= v: freund§chaftt willen;
7: §o wahr mir Gott hilffet v: §ein heiliges
8: Evangelium:
9: Es runny v: §were py dewam mannam
10: pestatey, ka es gribbe us tho, ko man
11: klus waydzed, te§chen un tay§§en y§§adzid,
12: und to a§§chleket neh par wene dawan,
13: neh no draugepuss, neh no enaidzibe
14: neh pats bailibe, tick te§chem Ka man
15: dews pallidz und winge §wete Evange-
16: lium


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015