Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

VLH1685_Syr, 75A. lpp.

1: 9. Tu eśśi noh§t jemts eekśch Weh-
2: tras/ ar uggunigeem Ratteem in
3: Sirgeem.
4: 10. Tu eśśi eelikts/ ka tew śohdiht
5: bija śawa^ Laika^/ kluśśinaht to Duś-
6: mibu/ pirmis ta leela Duśmiba nahk-
7: tu/ to Śirdi to Tehwu pee teem Behr-
8: neem peegree§t/ in tahs Ziltis Jehka-
9: ba atkaļ pagohdaht.
10: 11. Labbi teem/ kas tewi red§/ in ka
11: tee tawi Beedri irr/ gohdahti taps.
12: 12. Tur buhs mums ta ih§tena
13: D§ihwiba.
14: 13. Kad Elias Wehtra^ noh§t jemts
15: bija/ tad nahze wiņņa Garrs us Eliśu
16: baggati. Śawa^ Laika^ ne isbihjajahs
17: wiņ§ch ne no weena LeelaKunga/ in
18: ne weens ne śpehja wiņņu wahreht.
19: 14. Wiņ§ch ne weenam ne paļah-
20: wahs/ in kad wiņ§ch bija nomirris/
21: wehl wiņņa Meeśas Brihnumu
22: darrija.
23: 15. Kad wiņ§ch bija d§ihws/ darrija
24: wiņ§ch Sihmes/ in kad wiņ§ch mirris
25: bija/ darrija tas Brihnumus.
26: 16. Wehl tas neneeka ne palihd§eja/
27: ka tee Ļaudis labbi buhtu tappuśchi/
28: in no śaweem Grehkeem mittejśchees/
29: kamehr tee no śawas Semmes is-
30: d§ihti/ in pa wiśśahm Semmehm is-
31: kaiśiti kļu&a&/ in maśs Pulziņ§ch pahr
32: palikke.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015