Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

VLH1685_Syr, 52B. lpp.

1: tihkams/ in tas pats muh§cham ne
2: taps aismir§ts.
3: 10. Dohd Deewam śawu Gohdu
4: ar preezigahm Azzim/ in tawus pir-
5: majus Augļus bes wiśśas Wainas.
6: 11. Ko dohdams/ to dohd labpraht/
7: in śwehti tawu deśmitaju Dohdamu ar
8: Preeku.
9: 12. Dohd tam Aug§takam/ ko wiņ§ch
10: tew dewis irr/ in ko tawa Rohka pa-
11: śpehj/ to dohd ar preezigahm Azzim.
12: 13. Jo tas Kungs/ kas weens At-
13: makśatajs irr/ tewim to śeptiņkahrt
14: wairak atmakśahs.
15: 14. Ne notruķķini ko no tawas Dah-
16: wanas/ jo tas ne irr patihkams.
17: 15. Ne mekle kahdu Peļņu/ kad tew
18: waijaga uppureht/ jo tas Kungs irr
19: weens Śohģis/ in preekśch wiņņa ne
20: makśa to Zilweku Leeliba.
21: 16. Wiņ§ch palihd§ Nabbagam/
22: in ne rauga par teem Aug§tmaņņeem/
23: in paklauśa ta Luhgśchanu/ kam irr
24: pahri darrihts.
25: 17. Wiņ§ch ne apśmej ta Gruhde-
26: niścha Luhgśchanu/ neds to Atraitnu/
27: kad ta śuhd§.
28: 18. Tahs Atraitnes Aśśaras ganna
29: no Waiga Semme^ notek.
30: 19. Bet tahs śauz us augśchu/ pahr
31: to/ kas tahs isśpee§ch.
32: 20. Kas Deewam labpraht Kalpo/


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015