Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

VLH1685_Syr, 45B. lpp.

1: Elkadeewam? wiņ§ch jo ne warr nei
2: eh§t baudiht/ nei śa=oh§t.
3: 20. Ta` irr arrid§an ar kahda Bag-
4: gata/ ko Deews neweśśelu darr.
5: 21. Wiņ§ch to gann red§ ar Azzim/ in
6: nopuhśchahs pahr to/ in irr ka` kahds
7: Israhmihts/ kas pee kahdas Jumpra-
8: was gull/ in nopuhśchahs.
9: 22. Ne padarrees śewi paśchu no-
10: §kummuśchu/ in ne mohzijees śew pa-
11: śchu ar tawahm paścham Dohmahm.
12: 23. Jo weena preeziga Śirds irr Zil-
13: weka D§ihwiba/ in wiņņa Lihgśmo-
14: śchana irr wiņņa ilga D§ihwośchana.
15: 24. Darrees śew labbi/ in eepreezini
16: tawu Śirdi/ in d§en to Nośkumścha-
17: nu tahļu no tewis noh§t.
18: 25. Jo ta Nośkumśchana nonahw
19: daud§ Ļaudis/ in tomehr neekam ne
20: derr.
21: 26. Duśmiba in Nikniba pa=ihśina
22: to D§ihwibu/ in Behdas padarr wezzu
23: preekśch Laika.
24: 27. Preezigai Śirdi wiśs gards irr/
25: ko ta ween ehd.
26: Ta Pirma Nodaļļa Zettorta^
27: Deśmiti^.
28: NOmohda^ §tahweht pahr leelu
29: Mantas=mekleśchanu isśuhz tahs
30: Meeśas/ in tadehļ ba§chitees ne lauj
31: gulleht.
32: 2. Kad kas gull/ in ruhpejahs/ tad


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015