Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

VLH1685_Syr, 11B. lpp., 3. rindiņa
Pozicionētais vārdlietojums: Nauda

1: 2. Ne reijees ar kahdu Baggatu/ ka
2: wiņ§ch tew d§iļļa^ Ķilda^ ne eewed.
3: 3. Jo daud§ irr ta Nauda śamai-
4: tajśi/ in pahrwarr arrid§an to Ķehni-
5: ņu Śirdis.
6: 4. Ne reijees ar kahdu Plukśchķi/ ka
7: tu ne peeneśśi Malku pee wiņņa Ug-
8: guni.
9: 5. Ne johkojees ar kahda Nenojeh-
10: ga/ ka wiņ§ch tawu Raddu lihd§i ne
11: aisjemmahs.
12: 6. Ne pahrmett tam śawus Greh-
13: kus/ kas no teem at§tahjahs/ in apdoh-
14: ma/ ka wehl us mums wiśśeem Greh-
15: ki gull.
16: 7. Wezzu Zilweku ne apśmeiji/ jo
17: mehs śchķeetammees arrid§an wezzi
18: kļuh§tośchi.
19: 8. Ne preezajees/ ka taws Eenaid-
20: neeks mir§t/ dohma/ ka mums wiśśeem
21: irr jamir§t.
22: 9. Ne nizzina ko tee Gudri runna/
23: bet paturri/ ko wiņņi mahza.
24: 10. Jo no teem warri tu ko labbu
25: mahzitees/ in ka` tew buhs turretees
26: pee aug§teem Ļaudim.
27: 11. Ne śchķeetees gudraks eśśus neka`
28: tee Wezzi Ļaudis/ jo tee irr to arri-
29: d§an no śaweem Tehweem mahzij-
30: śchees.
31: 12. Jo no teem warri tu mahzitees/
32: ka` tew atbildeht buhs/ kur wajaga irr.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015