Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

VLH1685_Syr, 10B. lpp.

1: 19. Tapehz §emmojees no Śirds/ jo
2: Ugguns in Tahrpi irr Atreepśchana
3: pahr teem Besdeewigeem.
4: 20. Ne isdohd tawu Draugu par ne
5: kahdu Mantu/ neds tawu ustizzamu
6: Brahli par to wiśśdahrgaku Seltu.
7: 21. Ne śchķiŗŗees no śaprattigas in
8: lehnas Śeewas/ jo wiņņa irr labbaka
9: ne kahds Selts.
10: 22. Ustizzamu Kalpu in tikkuśchu
11: Śtrahdneeku ślimmi ne turri.
12: 23. Labbu Kalpu turri mihļi/ in at-
13: laid wiņņu/ kad tam Laiks apkahrt
14: irr.
15: 24. Irr tew Lohpi/ tad kohp tohs/ in
16: neśs tee tew Augļus/ tad paturri tohs.
17: 25. Irr tew Behrni/ tad mahzi tohs/
18: in lohki teem to Kaklu no ma§as
19: Deenas.
20: 26. Irr tew Meitas/ tad śarga wiņ-
21: ņu Meeśas/ in ne isluttina tahs.
22: 27. Laid tawa Meita Wihrohp eet/
23: tad eśśi tu warran labbi darrijs/ in is-
24: dohd to prahtigam Wihram.
25: 28. Irr tew Śeewa/ kas tew peemihl/
26: tad ne leezees no tahs atwehr§tees/ to
27: no śewis at§telleht noh§t/ in ne tizzi tai
28: Nihdetajai.
29: 29. Zeeni tawu Tehwu/ no wiśśas
30: Śirds/ in ne aismir§ti/ kahds gruhts
31: tu tawai Mahtei bijs eśśi.
32: 30. In apdohma/ ka tu no teem d§im-


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015