Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

VLH1685_Sal, 7A. lpp.

1: 27. Ne allojees nei pa labbo nei
2: pa kreiśo Pu§śi/ atgree§ tawu
3: Kahju no ļauna?.
4: Ta Peekta Nodaļļa.
5: MAns Behrns jem wehra?
6: mannu Gudribu/ atleez ta-
7: wu Auśi pee mannas Mahzibas.
8: 2. Ka tu paturri labbu Padoh-
9: mu/ in tawa Mutte §inna parei§i
10: runnaht.
11: 3. Jo tahs Luhpas tahs Mau-
12: kas irr śaldas ka` tihrs Meddus/
13: in wiņņas Rihkle irr jo gluddee-
14: na neka` Eļjes.
15: 4. Bet pehz ruhktas ka` Wehr-
16: meļes/ in aśśas ka? abbeja? puśśe^
17: aśs Sohbins.
18: 5. Wiņņas Kahjas tek pee
19: Nahwes §emme^/ wiņņas Zeļļi
20: atśneed§ to Elle.
21: 6. Wiņņa ne eet teeścham us
22: to Zeļļu tahs D§ihwibas/ne pa-
23: §tahwigi irr wiņņas Śohļi/ ka
24: ta ne §inna/ kur ta §taiga.
25: 7. Tad klauśajt man manni
26: Behrni/ in ne atkahpeet no tahs
27: Wallodas mannas Muttes.
28: 8. Lai taws Zelśch at§tattu noh§t
29: no wiņņas eet/ in ne nahz tuwu
30: pee wiņņas Namma=Durwim.
31: 9.Ka tu ne dohśi śweśchahm ta-
32: wu Gohdu/ in tawus Gaddus
33: tahm Breeśmigahm.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015