Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

VLH1685_Sal, 41A. lpp.

1: ar Gruh§chama ka` Putraimus/ tad to-
2: mehr ta Geķķiba no ta ne at§tahtu.
3: 23. Tawas Awis glabba/ in peekohp ta-
4: wus Lohpiņus.
5: 24. Jo ta Manta ne paleek muh§cham/
6: in ta Waldiśchana ne paleek alla§chiņ.
7: 25. Tahs Pļau&a&s aug/ in irr Sahle te/
8: in Śeens tohp us Kalneem śajemts.
9: 26. Tee Jehri apģehrbj tew/ in tee Ah-
10: §chi dohd tew to Semmes Naudu.
11: 27. Tew irr gann Ka§u=Peena tawai
12: Śaimei/ in tawahm Meitahm ja=ehd.
13: Ta Treścha? Deśmiti? A§tota Nodaļļa.
14: TAs Besdeewigs behg/ in ne weens
15: irr/ kas to d§enna/ bet tas Taiśns irr
16: drohśch ka` kahds jauns Lau&e&.
17: 2. Tahs Semmes Grehku dehļ tohp
18: daud§ Leeli Kungi/ bet to Ļau§chu dehļ/ kas
19: gudri in prahtigi irr/ paleek tee ilgi.
20: 3. Nabbags Wihrs/ kas Nabbageem
21: Ļauna darr/ irr ka` Ruhśa/ kas tohs
22: Augļus maita.
23: 4. Kas no ta Bauśla atkahpjahs/ tee
24: teiz to Besdeewigu/ bet kas to paśarga
25: teem newa labs Prahts us to.
26: 5. Nikni Ļaudis ne behda par to Taiśnibu/
27: bet kas to Kungu mekle/ jem wiśśu wehra?.
28: 6. Nabbags irr labbaks śawa? Taiśni-
29: ba?/ neka` Baggats kas us śaweem nelab-
30: beem Zeļļeem §taiga.
31: 7. Kas to Bauślu paśarga/ tas irr prah-
32: tigs Behrns/ bet kas Plihtetajus baŗŗo/
33: negohda śawu Tehwu.
34: 8. Kas śawu Mantu krahj pahri jem-
35: dams/ in nepateeśi pleh§dams/ tas śad§en
36: to teem Nabbageem par Labbu.
37: 9. Kas śawu Auśi atgree§ noh§t ne klau-


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015