Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

VLH1685_Sal, 36A. lpp., 30. rindiņa
Pozicionētais vārdlietojums: Neg

1: in Meega=puh§nim buhs śadrai-
2: śkatam §taigaht.
3: 20. Klauśi tawu Tehwu/ no ka
4: tu eśśi raddijees/ in ne nizzina
5: tawu Mahti/ kad ta wezza irr.
6: 21. Pirzees Taiśnibu/ in ne
7: pahrdohd to Gudribu/ Mahzi-
8: śchanu in Ismanniśchanu.
9: 22. Ta Taiśna Tehws preeza-
10: jahs/ in no ka tas Gudrajs irr
11: raddijees lihgśmojahs pahr to.
12: 23. Laid taws Tehws in tawa
13: Mahte preezajahs/ in lihgśmo-
14: jahs no ka tu peed§immis eśśi.
15: 24. Dohd man/ mans Dehls/
16: tawu Śirdi/ in laid tawahms
17: Azzims manni Zeļļi patihk.
18: 25. Jo weena Mauka irr d§iļļa
19: Bedre/ in ta Laulibas Pahrlau-
20: §itaja irr śchaura Bedre.
21: 26. Ir luhre wiņņa ka` kahds
22: Ślepkaws/ in tohs Walśchķus
23: §tarp teem Zilwekeem śakrah§ta
24: wiņņa pee śewis.
25: 27. Kur irr Śahpes? Kur irr
26: Nopuhśchanas? Kur irr Rah-
27: śchana? Kur irr Waidas? Kur
28: irr Bruhzes bes Wainas? Kur
29: irr śarkanas Azzis?
30: 28. Neg turr/ kur us Wihnu
31: mahzahs/ in isd§err kas eeśchķiņ-
32: ķehts irr.
33: 29. Ne usluhko to Wihnu/ ka


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015