Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

VLH1685_Sal, 33A. lpp.

1: 22. Gudrs usjem to Pilli to
2: Stipro/ in pagah§ wiņņu Speh-
3: ku zaur wiņņu Nebehdaśchanu.
4: 23. Kas śawu Mutti in Mehlu
5: paśarga/ tas paśarga śawu
6: Dwehśeli no Bailehm.
7: 24. Kas Lepns in Nebehdneeks
8: irr/ tohp par niknu Zilweku no-
9: śaukts/ kas Duśmas gre§ojahs.
10: 25. Tas Śliņķis mir§t par śa-
11: wu Wehleśchanu/ jo wiņņa Roh-
12: kas ne wih§cha neneeka padarriht.
13: 26. Wiņśch ko eewehlehjahs ik-
14: deena?s/ bet tas Taiśns dohd in
15: ne leed§ahs.
16: 27. To Besdeewigo Uppuris
17: irr par Negantibu/ Jo tas tohp
18: eekśch Grehkeem uppurehts.
19: 28. Leezineeks kas mello aiseet
20: poh§ta?/ bet kas klauśa/ tam Waļ-
21: ļa irr arrid§an alla§chiņ atkal
22: runnaht.
23: 29. Besdeewigs walka śawu
24: Galwu/ bet kas rahms irr/ ta
25: Zeļśch pa§tahwehs.
26: 30. Nekahda Gudriba/ nekahda
27: Ismanniśchana/ nekahds Pa-
28: dohms palihd§ prett to Kungu.
29: 31. Sirgi tohp prett kaujamas
30: Deenas gattawi ustaiśiti/ bet
31: ta Uswahreśchana nahk no ta
32: Kunga.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015