Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

VLH1685_Sal, 27A. lpp.

1: 20. Blehdiga Śirds neneeka lab-
2: ba ne atrohd/ in ka Mehle da§cha-
3: di groh§ahs/ Nelaime? eekrittihs.
4: 21. Kas Ģeķķa Tehws irr/ tam
5: irr Behdas/ in Ģeķķa Tehwam
6: newa Preeks.
7: 22. Preeziga Śirds darra lihgś-
8: mu to D§ihwośchanu/ bet no-
9: §kummuśa Śirds iskalte tohs
10: Kaulus.
11: 23. Besdeewigs jem labpraht
12: śleppeni Dahwanas/ lohziht to
13: Zeļļu ta Teeśa.
14: 24. Prahtigs turrahs gudri/
15: Ģeķķis mett Azzis śchurp in
16: turp.
17: 25. Ģeķķigs Dehls irr śawa
18: Tehwa Nośkumśchana/ in śa-
19: was Mahtes Behdas/ kas to irr
20: d§emdejśi.
21: 26. Tas ne irr labbi/ kad to
22: Taiśnu laupi/ kad to Leelu Kungu
23: śitt/ kas pareiśi walda.
24: 27. Prahtigs waldahs śawa?
25: Walloda?/ in weens gudrs Wihrs
26: irr dahrga Dwehśele.
27: 28. Ģeķķis/ kaut tas zee§tu
28: kluśśu/ taptu arrid§an par gudru
29: turrehts/ in par Prahtneeku/ kad
30: tas Mutti turretu.
31: Ta A§tota padeśmita Nodaļļa.
32: KAs ihpaśchi atśchķiŗŗahs/ tas


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015