Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

VLH1685_Sal, 18A. lpp.

1: 6. To Besdeewigo Mahziba
2: padarra Aśśinu Isleeśchanu/ bet
3: to Rahmo Mutte atpe§ti.
4: 7. Tee Besdeewigee tohp isnih-
5: zinati/ in wairs ne buhs/ bet
6: tas Nams to Taiśno pa§tahw.
7: 8. Gudra Wihra Padohms
8: tohp teikts/ bet ta Blehdiba tohp
9: Kauna?.
10: 9. Kas Sems irr/ in §trahda
11: śawu Darbu/ tas irr labbaks ne
12: ka` kas leels grib buht/ kam Mai-
13: §e peetruhk§t.
14: 10. Tas Taiśnajs ap§chehlojahs
15: pahr śawu Lohpu/ bet to Bes-
16: deewigo Śirds irr ne§chehliga.
17: 11. Kas śawu Lauku ap§trahda/
18: tam Mai§es ganna buhs/ bet kas
19: ne mahk d§ihwoht/ tas irr Ģeķķis.
20: 12. Ta Besdeewiga Patikścha-
21: na irr Grehku darriht/ bet ta
22: Śakne to Taiśno Augļus neś-
23: śihs.
24: 13. Ļauns Zilweks tohp pa-
25: nahkts śawo^s paścho^s wiltigo^s
26: Wahrdo^s/ bet tas Taiśns is-
27: śpruhk no tahm Bailehm.
28: 14. Daud§ Labbuma nahk kam
29: labbam no to Augļu tahs Mut-
30: tes/ in tam Zilwekam tohp at-
31: makśahts/ ka` wiņņa Rohkas no-
32: pelnijśchas irr.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015