Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

VLH1685_Sal, 15A. lpp., 2. rindiņa
Pozicionētais vārdlietojums: Nabbad§iba

1: 15. Ta Baggata Manta irr wiņ-
2: ņa §tipra Pils/ bet ta Nabbad§i-
3: ba padarra to Nabbagu bailigu.
4: 16. Tas Taiśnajs śawu Man-
5: tu bruhķe pehz Usturrehśchanas/
6: bet tas Besdeewigajs bruhķe śa-
7: wu Padohmu pehz Grehkeems.
8: 17. To Pamahziśchanu likt §iņ-
9: ņa?/ irr tas Zeļśch us tahs D§ih-
10: wibas/ Bet kas par to Śohdibu
11: ne behda/ tas paleek eekśch Mal-
12: diśchanas.
13: 18. Ne=ustizzamas Muttes is-
14: dohma Eenaidu/ in kas niknu
15: Ślawu padarr tas irr Ģeķķis.
16: 19. Eekśch Wahrdu Pulku ne
17: truhk§t Grehki/ bet kas śawas
18: Luhpas śaturr kohpa? irr gudrs.
19: 20. Ta Taiśna Mehle irr
20: krahśchns Śudrabs/ bet ta Bes-
21: deewiga Śirds makśa neneeka.
22: 21. Ta Taiśna Luhpas pagan-
23: na daud§/ bet tee Ģeķķi śawa
24: Trakkuma pehz nomiŗs.
25: 22. Ta Kunga Pagauśinaścha-
26: na padarr baggatu bes gŗuhtu
27: Rai§u.
28: 23. Kahds Ģeķķis d§en śawu
29: Blehdibu/ in śmeijas wehl klaht/
30: bet tas Wihrs irr prahtigs/ kas
31: to leek wehra?.
32: 24. No ka tas Besdeewigajs
33: bih§tahs/ tas tam notiks/ in ko tee


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015