Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

VLH1685_Sal, 10A. lpp., 31. rindiņa
Pozicionētais vārdlietojums: śtarp

1: miba in Kauns/ in wiņņa Kauns
2: ne tohp isdeldehts.
3: 34. Jo ta Wihra Duśmiba irr
4: breeśmiga warran/ in ne §chehlo
5: Atreepśchanas Laika?.
6: 35. In ne behda ne par weenu/
7: kas to śalihd§enahtu/ in ne śa-
8: ņem/ jepśchu tu gann eeśchķiņ-
9: ķoht gribbetu.
10: Ta Śeptita Nodaļļa.
11: MAns Behrns/ paturri man-
12: nus Wahrdus in paślepi
13: mannu Pawehleśchanu pee śe-
14: wim.
15: 2. Paturri mannu Pawehle-
16: śchanu/ tad tu d§ihwohśi/ in man-
17: nu Bauślu ka` tawu Azzu=raugu.
18: 3. Śeen tohs pee taweem Pirk-
19: §teem/ rak§ti tohs us to Grah-
20: matu tawas Śirds.
21: 4. Śakki us to Gudribu/ tu eśśi
22: manna Mahśa/ in śauz to Śa-
23: praśchanu par tawu Draugu.
24: 5. Ka tu paśargahts tohpi par
25: śweśchas Śeewas/ par zitta/ kas
26: mihļus Wahrdus dohd.
27: 6. Jo pa śawa Namma Lohgu
28: śkattijohs es zaur Śtrelliņeems
29: in luhkojohs §tarp teems Ne-
30: jehgeems.
31: 7. In eeraud§ijohs śtarp teems
32: Jauneems weenu trakku Puiśi.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015