Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

UP1587, B3A. lpp.

1: Tu es tims titzigems Dewe Wal§tybe atwheris / vnd
2: thas nawes Skeepe vs warreys vnd ßaloußis.
3: Tu eß thoew py to labbe Roke Dewe paßeedeis / exkan
4: godybe tha Thewe.
5: Mhes titczam thoew / nho turrenes atteß wens Szoge.
6: Tapeetcz mhes thoew ludczam touwe kalpe / pallydicze
7: mums / Kattres tu atpirczis es ar touwe Darge A§§enne.
8: Ta mußige Godybe touwes Sweetes / Layd mums ar
9: tims enackt.
10: Sweetes grib darryt touwes loudes O Kunx / vnd Swee-
11: tit vnd labbe darryth touwims Bhernims:
12: Vnd walde thos / vnde vs czelthos nu vnde tur mußige.
13: Tha gribbam mhes O Kunx / deni§ke thoew patteickt.
14: Vnd thouwe Szlawe allaßyn patteyckt / touwam waer-
15: dam mußige Szlawhet.
16: Grib mums O Kunx / Jckdenige / par Greekims Jo
17: pa§§argat.
18: Abßeelo thoew O kunx / abßeelo thoew par mums.
19: Mums noteke touwe ßeele§tybe / lydtcz ka mhes exkan
20: thoew czerrem.
21: Exkan thoew czerreem mhes o kunx / nhe layde mums
22: mußam kounan tapt / touwe lele ßele§tybe dhele / O ßeelige
23: Dews Alleluia.
24: Ein gemein Kyrie.
25: Kyrie elei§on. Chri§te


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015