Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

StendGF1789_SL, 69. lpp.

1: ** VII. Kah§u Siņģes.
2: 39. Derribas Siņģe.
3: (Ko Prezzineeki pehz Śaderreśchanas d§eed.)
4: Mel. Schön i§t das Feld.
5: Nu irr ta Selta=Meitiņa,
6: Ko gauśchi meklejam,
7: Jau laime^ no mums atra§ta
8: Par Bruhti Bruhtgannam.
9: 2.Nu irr tas mihļajs Pahritis
10: Śaweenohts Derriba^,
11: Ka` Deewiņśch to isred§ejis,
12: Lai śanahk laimiba^.
13: 3. Tad jau weens ohtram śirsniņas
14: Atwerreet mihliba^,
15: Un preezajtees tahs śwehtibas,
16: Kas jums irr wehleta.
17: 4. Paldees jums, Tehtiht! Mahmiņa!
18: Nu irr śchis Jauneklis
19: Jums peederrams - nu gohdiba^
20: Ka` Dehls juhs apzeenihs.
21: 5. Lai juhśu D§imta auglojahs!
22: Lai §elta=zerriba
23: Jums atneśś jaunas preezibas
24: Eekśch gohda=wezzuma.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015