Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

StendGF1789_SL, 59. lpp.

1: 3. Kad mannim śkumjas wirśu^ nahk,
2: Man Selta=Maijiņa
3: Ar mihļeem wahrdeem glaudeht śahk,
4: Noh§t wiśśa śkummiba!
5: 4. Ta`, ka` es pirmrei§ eeśahzu
6: Ścho Roh§iht' mihlinaht,
7: Es wiśśu darbu usņehmu
8: Ar gohdu śkubbinaht.
9: 5. Śchi manni irr pahrwehrtuśi
10: Par labbu zilweku.
11: Ka` mihleśchu ścho eņģeļi,
12: Kad wiņņu apņemśchu!
13: 33. Lihgawiņņas d§eeśma.
14: Mein Gürgel i§t ein treues Blut.
15: Ar kahdu gohda=śirsniņu
16: Man Jndriks mihlina,
17: Pahr §eltu un pahr śudrabu
18: Es wiņņam mihļaka.
19: 2. Wiņśch irraid mudrigs Jauneklis,
20: Labs, drohśch un ustizzams,
21: Ka^ priśchas wiņņa aśśinis,
22: Winśch gohda^ peeminnams.
23: 3. Ar śaulites eet lauziņa^
24: Ap§trahdaht druwiņas,
25: Un kad wiņ§ch pahrnahk wakkara^.
26: Ar mannim lu§tejahs.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015