Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

StendGF1789_SL, 46. lpp.

1: 7. Ak ka` es us to gahdaśchu,
2: Ka` es tew aplam ne §audu
3: Es traks ne buh§chu peed§ertees
4: Un śewi pats ispoh§titees.
5: 8. Es atśakku tam Brandwinam,
6: Tam weśśelibas ehdejam,
7: Kas wiśśas eekśchas bruzzina
8: Un śuhras mohkas perrina.
9: 9. Es krohga^ kahju ne zelśchu
10: Kur maita da§chu Semneeku.
11: Tas nawa draugs, kas man śaķerr
12: Peed§ehris luhgdams: Brahliht, d§err!
13: 10. Kur manna laima paliktu,
14: Kad es ścheem mahņeem klauśitu?
15: Noh§t buhtu{bohtu} prahts un śpirgtumi!
16: Par to, tu Deews, man paśargi!
17: *23. Selta=Zerriba.
18: Tu Selta=Mahmiņ, Zerriba!
19: No debbes mums isred§eta.
20: Teem śemmes=behrneem §tahweht klaht
21: Un tohs eekśch behdahm śpird§inaht,
22: Ka` śaulite ar śpihdumu
23: Noremde wehtras bailibu.
24: 2. Bes tew, kas buhtu §emmite?
25: Ta buhtu leeka paśaule,


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015