Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

StendGF1789_SL, 33. lpp.

1: 6. Ak Puķķu=Mahmulite!
2: Man §chehl par Dahrtiņu,
3: Ka` gluhn ta nabbad§ite
4: Us puķķu=laiziņu.
5: 7. Śchi mett tahs śpehles mehśla^,
6: Ko brahlihts dahwina,
7: Un tupp us śawa krehśla,
8: Ka` wi§ta perriga.
9: 8. Tad nahz jel Seedu=mehnes,
10: Mehs behrni luhd§amees,
11: Nahz mihļajs Seedu=mehnes,
12: Ka` warram puśchkotees.
13: 9. Lai §aļļo wiśśas mallas,
14: Nahz drih§, un mums atneśś
15: Daud§ puķķes, lag§digallas
16: Un jaukas d§eggu§es.
17: Pee Śaules Lehkśchanas.
18: Sey mir gegrüßt zu meines Gottes Ehre.
19: Lezz Śaulite! rahd aug§ta Deewa bildi
20: Eekśch taweem §elta=§tarriņeem,
21: Ar zeeniśchanu wiśśas mallas pildi
22: Pee taweem brihnumeem.
23: 2. Ka` wiśśa paśaul preek§ch ta Kunga klannahs,
24: Kas tew tik brangi taiśija,
25: Kas raddijs zilwekus us laimośchanas,
26: Un wiśśus apgahda.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015