Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

StendGF1789_SL, 14. lpp.

1: Besdarbi śahk no eekścha puht,
2: Par śpittaligahm maitahm kļuht.
3: Tur klaht ne kas śnehd§ rohziņas
4: Pee śawa brahļa mohzibas.
5: 4. Woi ta ta §elta=laimiņa,
6: Kas mannai śirdi reebśchana,
7: Par lohpu pahrwehr§tees? -
8: Deews gudrak to isred§ejis,
9: Mums tahdu laimu wehlejis,
10: Ko darbo^s pelnamees.
11: Us to mums prahta gaiśmu dohd,
12: Pehz taiśnas dabbas nod§ihwoht,
13: Ta` śawa^ kahrta^ derrigi,
14: Ka` weenas meeśas lohzekļi.
15: 5. Tee darbi irr, kas baŗŗo muhs -
16: Un kas muhs usturr weśśelus
17: Jrr §elta=śahtiba.
18: Ar mihļu prahtu labbdarriht
19: Un taiśnu śirhi parahdiht
20: Tas irraid laimiba.
21: Śirms śawo^s darbo^s preezatees
22: Un drohśch us debbes śkattitees,
23: Tas irraid Paradih§ite
24: Un wiņņas paśauls Preekśch§ihme!
25: *6. Labs Śaimneeks.
26: Meld. Kas kit man śawa` śehtiņa`.
27: Es biju nabbags Aud§eknis -
28: Bet kahds es nu eed§ihwojis!


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015