Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Reit1675_UeP, 5. lpp.

1: 15. Töw nä buuß §akt.
2: 16. Töw nä buuß wiltigu Leetzibu prätt
3: tawa Tuwaka doot.
4: 17. Töw nä buuß eekaroteeß tawa Tu-
5: waka (Drauga) Namma ; Töw nä buß
6: eekarotees tawa Drauga Seewaß / unn Kalpa /
7: unn Kalponäß / unn Loopa unn ħälja (Sir-
8: ga) unn wiß kaß tawam Draugam (irr.)
9: Eek§ch taa §wäta Propheta
10: Micha Cap. 6. v. 8.
11: 8. Töw irr raaditz Tzilwäkß / kaß labß
12: irr / unn koo taß Kungß no töwim praßa / ka:
13: Taißnibu darrit / Schälä§tibu mylät / weentee-
14: §igi (§ämmigi) §taigat ar tawu Deewu.
15: Eek§ch ta §wäta Jangia Evāgiljuma
16: Gramataß. Cap. 15. v. 12.13.14.
17: 12. Taß irr manß Baußliß / ka iumß
18: (buuß) weenß otru myläteeß / lydz kaa äß iuuß
19: myläjiß äßmu.
20: 13. Leelakaß Mylä§tibaß nawaid nä wee-
21: nam / par §choo / kaa wing§ch §awu Dwä§al


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015