Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Reit1675_UeP, 3. lpp.

1: Eek§ch taaß otraß Mo§is Gra-
2: mataß Cap.20.
3: 1. UNn Deewß runnaia tooß wißuß War-
4: duß / §atzidamß.
5: 2. Äß (äßmu) taß Kungß tawß Deewß /
6: kaß töw ißwäddiß irr no Egyptäria Säm-
7: mäß / no ta Kalpa=Namma.
8: 3. Töw nä buß but zittu Deewu preek-
9: §cha mana Waiga.
10: 4. Töw nä buß §öw Älka darrit / nädz
11: wißadu Gijmi (taa) kaß eek§ch Däbbäßim auk-
12: §cha / unn (taa) kaß eek§ch Sämmäß appak-
13: §cha / unn (taa) kaß eek§ch Udänß appak§ch
14: Sämmäß.
15: 5. Töw nä buß preek§ch wingiem Tzäl-
16: lioß mä§teeß / nädz wingiem kalpot. (Ai§to) äß
17: (äßmu) taß Kungß tawß Deewß / atreebeiß
18: apmäklädamß Täwa No§eegumuß / pee Bär-
19: nem / pee trä§cheem un pee tzättorteem / manniß
20: Eenijdätaieem.
21: 6. Unn darru Schälä§tibu tuk§to§cheem /
22: manniß Mijlätaiem unn manu Baußlu Tur-
23: rätaieem.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015