Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Rav1767_SD, 7. lpp.

1: Śe§ta^ Śwehdeena^ preek§ch Leeldeenas
2: Śwehtkeem.
3: Tas Wels man kahrdina, Kungs Kri§tus! wiśśa^s Malla^s.
4: Man pahr§peht mekledams ar Wiltibu un Warras.
5: Ka` to uswarreśchu śawa^ Ne§pehziba^?
6: Kungs, luhd§ams, glahbi man tawa^ Patwehruma^.
7: Peekta^ Śwehdeena^ preek§ch Leeldeenas
8: Śwehtkeem.
9: Kaut breeśmigs raud§ijees, es, Kungs! ne beid§u waideht
10: Manna^ Śirdsbailiba^, no Tew war Preeks at§pihdeht.
11: Tu man to peeśohlijs, tadehļ tam notikt buhs.
12: Ar Preeku §kattiśchohs wehl Tawus Paligus.
13: Zettorta^ Śwehdeena^ preek§ch Leeldeenas
14: Śwehtkeem.
15: Tu eśśi, Deewa Dehls! zaur Tawu Deewa Śpehku
16: To Wellu isd§innis, isahrdijs wiņņa Ehku.
17: D§en tahļu jel no mums ścho niknu Śatanu:
18: Muhs, Tawus Ļaudis, glahb', Tawu Jhpaśchumu.
19: Treścha^ Śwehdeena^ preek§ch Leeldeenas
20: Śwehtkeem.
21: Ka` Tu, Kungs Je§us! gan pee=ehdinaht man warroht,
22: Tu rahd', kad tuhk§tośchus{tuhķ§tośchus} §pehj' ar ma§ Mai§es baŗŗoht.
23: Dohd man tik Dru§ziņas un Mai§es Reeziņu,
24: Ka` ar to pee=eh§tees bes Mohkahm warretu.
25: Marias Paśluddinaśchanas Deena^.
26: Deews Zilweks tohp! Kurśch jel śchohs Eed§imśchanas Śwehtkus
27: Ta Kunga Je§us gan ne turrehs ļohti śwehtus?
28: Pats Kri§tus, Deewa Dehls, peeņem Zilwezibu,
29: Ka` nabbags Zilweks tohp par Deewa Behrniņu.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015