Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Ps1615, 194. lpp., 7. rindiņa
Pozicionētais vārdlietojums: pattap

1: Volgen die Begräbnis Lieder /
2: Der lobge§ang Simeonis /
3: D.M.L.
4: Mit Fried vnd Frewd ich fahr dahin / etc.
5: AR mehr vnde preeke es broutcz proyam / Ex-
6: kan Dewe prathe / Epreczenat gir man man-
7: ne ßirds vnde pratcz / pattap vnde klus / Ka
8: Dews man gir §olis / Ta Nawe gir mans
9: megs tappis.
10: Tho dar Chri§t patte§e Dewe Dhels /
11: Tas §tippers pe§titais / kam tu man Kunx ta
12: litczis redczet / Vnde darris pa§§yth / Ka tas
13: gir ta cziwibe vnde pe§ti§chen / Exkan bede moke vnd mir§chen.
14: Tho es tu wü§§ems prexkan litczis / ar lele ßele§tib / Py
15: winga wal§tibe tho wu§§e pa§§oul / paweleis aitczenath / Czour tou-
16: we darge vnde §weete warde / Exkan wu§§ems mallems §kannet.
17: Tas gir tas §kaiders vnde §weete gai§ums / prexkan thems
18: pagganems / Tös ap§kaidroth kattre töw nepa§§y§t / vnde tos
19: Gannith / Tas gir touwems loudems J§rael / ta §law godcz /
20: prex vnd lixmibe.
21: Noch ein ander begräbnis Liedt /
22: Media vita Jn morte §umus,
23: D.M.L.
24: Mitten wir im Leben §ind / mit dem Toth
25: vmbfangen / etc.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015