Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Manc1654_LP2, 123. lpp., 2. rindiņa
Pozicionētais vārdlietojums: t§chettrus

1: To śwähtu Ewangelium / katters mums §tah§ta to leelu
2: Brienumu / ka JE§us Chri§tus t§chettrus tuhxtoh-
3: śchus Zillwäkus ar śeptinjeem Mai§eem pee=ähde-
4: najis / apraxta taß Ewangeli§ts Marcus / śawa` Ghra-
5: mata` a§tota` Weeta` / und §kann tee Wahrdi juh§śa` Wal-
6: loda` tha:
7: TAnny Laika` / kad turr dauds
8: Ļaudis by / und teems nhe by ja=ähd /
9: peeśautze JE§us śawus Mahzekļus
10: py śöw: und śatzija us teems: Mann
11: gir tick §chähl to Ļau§cho / Ai§to tee gir
12: nu tries Deenas py mann pallikuSchi / und teem
13: nhe gir nheneeka ja=ähd. Vnd ja eß tohß nhe=äh-
14: du§chus no mann attlai§tu / tad tee us Zeļļu baddu


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015