Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Manc1654_LP1, 60. lpp.

1: Evangelium am andern
2: Weihenacht=Feyer=Tage /
3: Luc. 2.
4: To śwähtu Ewangelium / ka tee Ghanni us tha śwähta En-
5: gheļa Wahrdu us Bettlehem ghajuśchi / und to Behr-
6: ninju JE§um attradduśchi gir / apraxta taß Ewangeli§ts
7: Lucas śawa` Ghramata` ohtra` Weeta / unnd §kann tee
8: Wahrdi juh§śa` Walloda tha:
9: VNd kad tee Engheli no teem
10: Ghanneem us Debbes brautze / śatzi-
11: ja tee Ghanni śawa` §tarpa` / laideeta
12: mums nu no=eet us Bettlehem / und
13: red§eht kas tur gir notitziß / ka mums
14: tas Kungs Siņņu gir dehwis. Vnd tee nahze pee-


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015