Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Manc1654_LP1, 476. lpp., 4. rindiņa
Pozicionētais vārdlietojums: §tarrpan

1: JE§us śatzija us śaweem
2: Mahzekļeem: Nu no=eemu eß py
3: to / kaß mann śuhtijis gir / unnd
4: nhe weens §tarrpan jums jautha
5: mann / kur tu noeeśi? Bett tadehļ /
6: ka eß to us jums runnajis äßmu /
7: gir juh§śa Śirrds pilla no§kum§chanas tappu§śi:
8: Bett eß śacku jums to tee§cham / Taß gir jums labb /
9: ka eß no=eemu. Ai§to ja eß nhe no=eemu / tad nhe
10: nahk taß Eepreezenatais py jums. Bett ja eß no-
11: eemu / tad ghribbu eß to jums śuhtiet/ Vnd kad taß
12: patz nahk / taß to Pa§śaul śohdies / par teem Ghrä-
13: keem / par to Taißnibu / unnd par to Śohdu. Par
14: teem Ghräkeem/ ka tee eek§chan mann nhe titz. Bett
15: par to Taißnibu / ka eß py Tähwu eemu / unnd juhß


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015