Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Manc1638_PhL, 411. lpp., 10. rindiņa
Pozicionētais vārdlietojums: E§chamui§cha

1: Bu§chhoff/ Me§chamui§cha.
2: Dobblen/ Dohbele. Durben/ Durrbe.
3: Ekaw/ Ekawas Mui§cha.
4: Ezawa.
5: Eldern/ Ellkśchna Mui§cha.
6: Frawenburg/ Śallda.
7: Goldingen/ Ghulldigha.
8: Gramb§en/ Gramb§e.
9: Grentzhoff/ Me§chamui§cha/ [vielleicht
10: E§chamui§cha/ weil das Ampt mit Lit-
11: tawen bey Schaggarn grentzet.]
12: Grünhoff/ Saļļa=mui§cha
13: Ha§enpot/ Ahsputt. Kalleten/ Kallete.
14: Kandaw/ Kandawa. Liebaw/ Leepai.
15: Me§oten/ Me§chotne. Mitaw/ Nietauja.
16: Nerfften/ Närrätaspills.
17: Newburg/ Jaunspils.
18: Newgut/ Wätza=mui§cha.
19: Newhau§en/ Wallteckapills.
20: Normhau§en/ Normu§cha.
21: Oradershoff/ Lamberta=mui§cha.
22: Rade/ Śaules=mui§cha.
23: Ruhenthal/ Runndaspils.
24: Schloke/ Śloka. Seelburg/ Sehļapils.
25: Sehren/ Śehrena=mui§cha.
26: Se§§aw/ Śohda=Mui§cha.
27: Setzen/ Setzes=mui§cha.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015