1: ein Comet/ A§tita Swaig§ne.
2: es hat ein Comet §ich §ehen la§§en/ A§tita
3: Swaig§ne rahdiju§śeeß.
4: die Sonne/ Śaule.
5: der Sonnen hitze/ Śaules=karr§tums.
6: die Sonne §cheinet/ Śaule §pied.
7: die Sonne gehet auff/ Śaule vs=eet/ vslätz.
8: die Sonne gehet vnter/ Śaule no=eet.
9: der Mond/ Mehneß.
10: der Newmond/ jauns Mehnes.
11: er§te Viertheil/ pirrma zätturte.
12: halber Mond/ puß Mehneß.
13: Vollmond/ pills Mehneß.
14: letzte Viertheil/ pehdeis ghalls.
15: Sonnenfin§terniß/ Śaules maita§chana.
16: Mondfin§terniß/ Mehneß maita§chana.
17: ein Monat/ Mehneß.
18: Licht/ Ghai§chums/ Spiedums.
19: Fin§terniß/ Tumb§śiba.
20: Schatten/ Ähna.
21: Demmerung/ Pakrehßlis.
22: Morgen§tern/ Riets=§waig§ne/ Au§śeklis.
23: Abend§tern/ Wackara=§waig§ne.
24: das Siebenge§tirn/ Śeetings.
25: der Mond gehet auff/ Mehneß vs=eet.
26: die Sonn oder der Mond i§t §chon ziem-
27: lich hoch/ ta Śaule/ jeb taß Mehneß gir
28: jaw ghann auxte.