Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Manc1638_PhL, 333. lpp., 3. rindiņa
Pozicionētais vārdlietojums: Preeda

1: CAP. XVIII.
2: Nahmen der Bäume.
3: Eine Danne/ Preeda.
4: ein Dannen Bu§ch/ Preeduls.
5: Fichtenbaum/ Eggle.
6: Ellernbaum/ Allk§chna/ Ellk§chna.
7: Bircken/ Bähr§a.
8: Bircken=Rinde/ Taa§śas.
9: Kir§chbaum/ Keßbeŗa=kohx.
10: Ha§el§taude/ La§dakohx.
11: Ha§elwurtz/ Pala§di.
12: E§chenbaum/ Oh§cha.
13: Quetzenholtz/ Ghirbes=kohx.
14: Löhnenholtz/ Kļawa/ man gebrauchts zu
15: Beyl§tielen/ i§t §eer hart.
16: Wacholderbaum/ Pa=eggles.
17: Wacholderbeer/ Pa=eggles Ohghi.
18: Apffelbaum/ Ahbola=kohx.
19: Ree§ter/ Śaußwee§chi. [Eine andere art/
20: §o zu Lad§tecken gebraucht wird/ Beß=
21: wahrdis.]
22: E§pen/ Ap§a.
23: Eichbaum/ Oh§ohls.
24: Eicheln/ Sieles/ Sielites.
25: Sahlweiden/ Kahrklis.
26: Weidenbaum/ Wietols.
27: Faulbaum/ Eewa. Spillbaum/ Śeddliņi.
28: Linden/ Leepa. §ic: Leepas=krija.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015