Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Manc1638_PhL, 286. lpp.

1: ein Fi§chzug/ Lohma.
2: nun i§t gut zeit zu fi§chen/ nu gir labbs laix
3: §weioht.
4: ein Angel/ Maxkeris.
5: angeln/ maxkereht.
6: Angler/ Hamiota, der mit der Angel
7: fi§cht/ Maxkerätais.
8: ein Lachs/ La§§is.
9: Welß/ Weltze/ Śamms.
10: Hecht/ Liedäka.
11: Bre§§en/ Plau§chnis.
12: Bar§e/ A§śara.
13: Kaulbar§e/ Kie§śa/ Kie§śis.
14: Wemgalle/ Wimba.
15: Sandaten/ Śiegha.
16: Schnepel/ Śiegha{idem.}.
17: Rodawe/ Rauda.
18: Stinnt/ Śallaka.
19: Ahl/ Suttis.
20: Neun=augen/ Suttiņi.
21: Butten/ Buttes.
22: Strömlinge/ Renges/ Strimalas.
23: Rebs/ Reb§chi.
24: Quappen/ Wehd§ele.
25: Hering/ Śillke.
26: Taime/ Taimiņi.
27: Bleyer/ Rauda.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015