Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Manc1638_PhL, 279. lpp.

1: Pfaw/ Pahwis.
2: Reyer/ Ghorrnis.
3: Kohraken/ Karoki.
4: Papagey/ Wahd§emmes Wahlohd§e.
5: ein§amer Vogel/ weentulis Puttnis.
6: ein Kiewit/ Śämala.
7: ein Meißchen/ Sielite/ Śned§e.
8: Stieglitz/ Zeelawa.
9: Storch/ Schugguris/ Schubburis/ con-
10: tracte`, Schuggurs.
11: Falck/ Śiegha.
12: Taube/ Ballohdis.
13: Holtztaube/ Me§cha=ballodis.
14: Turteltaube/ Vbele.
15: hör wie die Turteltaube §chreyet/ klauß ka
16: Vbele vhbo.
17: Birckhan/ Tetteris/ Rubbenis.
18: Birckhenne/ Tetteŗa=Mahtite.
19: eine Kräe/ Wahrna.
20: Rabe/ Krauklis.
21: Kranich/ D§ehrwe.
22: Wiedehopff/ Badda=d§äggu§e.
23: Kuckuck/ D§äggu§e.
24: der Kuckuck §chreyet/ D§äggu§e kuhko.
25: ein Schwan/ Ghullbis.
26: Ee§ter/ Hech§ter/ Schaggata.
27: Specht/ D§ennis.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015