1: wer weiß/ was jhm am Fuß §chadet? kaß
2: to §inna/ kaß winjam Kahja` kait?
3: der Fuß thut mir wehe. Kahja mann śahp.
4: die Fü§§e frieren/ Kajas śall§t.
5: die Fü§§e §ind jhm abgefroren/ Kajas tam
6: gir nośallu§chi.
7: die Fü§§e ankleiden/ Kahjas apaut.
8: CAP. VI.
9: Von den vierfü§§igen Thieren.
10: No teems/ kattreems t§chettras
11: Kahjas gir.
12: Lebendig Creatur/ animal, raddita leeta/
13: kattra d§iewo/ kattrai Dweh§śele gir/ alia`s,
14: Swährs/ Lohps.
15: vierfü§§ig Thier/ kattrai t§chettras kahjas gir.
16: Viehe/ Lohpi.
17: klein Vieh/ ma§i Lohpi.
18: ein hauffen gro§§es Viehes/ Pullx leelo Lohpo{(Lohpo}.
19: Er hat GOtt lob ein gut theil Viehe/ win-
20: jam palldeeß Deewam (ghohtz Thäwam)
21: labba tee§śa Lohpo.
22: Er hat kein Glück mit Vieh/ nhe gir win-
23: jam laime ar Lohpeem; nhe ißdohdahß
24: winjam lohpi.
25: vnvernünfftig Thier/ beßprahtiegs Lohps.
26: graw§ames Thier/ breeßmiegs Swährs.