1: Er liegt alß were er mit Blut bego§§en/
2: wings ghull/ ka ar A§śinim apleetz.
3: Eyter/ Pue§§chi.
4: feuchtigkeit/ Ślappjums.
5: die Gall/ ta Schultz.
6: der Speichel/ tahß Spļaudalas. pl. Śee-
7: kalas.
8: Er §peyet mir ins Ge§icht/ wings Atzies
9: man §pļaw.
10: §olchs rede§tu ja zu mir/ vnd §peye§t mir
11: ins Ge§icht/ Jo tu to man runnayi/ A-
12: tzis §pļaudidams{§plaudidams}.
13: dir fleu§t der Geiffer vbers Maul/ alß ei-
14: nem Hunde/ Töw Śeekalas par Mutt
15: wällkahs/ ka kahdam Śunnjam.
16: der Schleim im Munde/ Śleekas.
17: das Kind hat einen §chleimichten Mund/
18: tam Bährnam Mutte pilla Śleekas.
19: Wa§che dem Kinde den Mund/ oder es
20: wird vom Schleime er§tickt werden/
21: Ma§gha tam Bährnam to Mutt/ edder
22: taß ar Śleekahm as=rie§śees.
23: der Rotz/ Schņurrghalas/ Schņughalas.
24: Schlüngel/ wi§che den Rotz vom Maule/
25: Mullki/ §lauki tahß Schņurrgalas no
26: Muttes.