Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Manc1638_L, 71A. lpp.

1: gebieten/ pawehleht.
2: das Gebiet/ wie
3: weit ein Heer oder
4: Stadt zugebieten
5: hat/ Tee§śa: al§o/
6: Leel=kungha Tee§-
7: śa/ Riegas=Tee§śa/
8: etc.
9: Geboren werden/
10: peed§imbtam tapt.
11: angebore~/ eed§imbtz.
12: Gebot/ Pawehle-
13: §chana.
14: gebreche oder man-
15: gel/ Waina.
16: gebürlich/ parei§e/
17: peederrighe.
18: Gebuhrt/ peed§imb-
19: §chana.
20: gebürtig/ d§imbtene.
21: von wannen bi§tu
22: gebürtig? kur tawa
23: d§imtene?
24: Gedanck/ dohmas/
25: dohma§chana/
26: Prahtz.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015