Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Manc1638_L, 183A. lpp., 22. rindiņa
Pozicionētais vārdlietojums: t§chettrohß

1: Mi§§ethat/ Vbel-
2: that/ No§eed§i-
3: Ba{id.}/ No§eeghums{id.}.
4: Wolthat/ labbdarri-
5: §chana.
6: außthenen/ iß=§tai-
7: piet.
8: Theriak/ Driaklis.
9: Theil oder Glied ei-
10: nes Leibes/ Loze-
11: klis.
12: in Theil getheilet/
13: ghabbalohß dal-
14: liets.
15: in zwey getheilet/
16: diwejohß ghabba-
17: lohß dalliets.
18: in drey getheilet/
19: treijohß ghabba-
20: lohß dalliets.
21: in vier getheilet/
22: t§chettrohß ghabba-
23: lohß dalliets.
24: theilen/ dalliet.
25: vngetheilt/ nhedal-
26: liets.
27: getheilt/ dalliets.
28: Theiler/ dallitais.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015