Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Manc1638_L, 176A. lpp.

1: er§ticken/ ais=śmackt/
2: aisriteeß.
3: Stieffmutter/ Pa=
4: mahte.
5: Stieffvater/ Pa=
6: thewis.
7: Stieff§ohn/ Pa=deh-
8: lis.
9: Stier/ Och§e/
10: Wehr§śis.
11: Stieffel/ Sabaka.
12: §till/ klu§śe.
13: §tillen/ klu§śenaht.
14: §till halte~/ klu§śe zee§t.
15: §till §chweigen/ klu§śe zee§t{id.}.
16: §till §tehen/ klu§śe §tah-
17: weht.
18: Stimm/ Balxne.
19: be§timmen/ śatziet/
20: zellt: al§o:
21: einen Tag be§tim~en/
22: Deenu śatziet/ zellt.
23: §tincken/ nickne śmirr-
24: deht.
25: zum theil §tinckend/
26: pa=śmirrdeht.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015