Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Manc1637_Sal, 42. lpp.

1: zeneekeems / bett teems Tai§§neems tohp lab-
2: bums attmaxahtz.
3: 22. Taß Labbais manntohß vs Bährna=
4: bährneems / bett tha Ghrehzeneeka Mannta
5: tohp preek§chan to Tai§§nu taupietz.
6: 23. Dauds barribas gir to Nabbago wag-
7: gahß / bett kattri nhepatteeß darra/śamaita.
8: 24. Kaß śawu Riext taupa / taß eenied
9: śawu Dählu / bett kaß to mieļo / taß pahr-
10: mahza to dries.
11: 25. Taß Tai§§nis ähd kamähr winya
12: Dweh§śele pee=ähd / bett to Beßdeewigho
13: Wähdäram muh§cham nhe gir ghann.
14: XIV.
15: PRahtighas Śeewas vsthurr Nammu /
16: bett weena Trackaina ißpoh§ta ar śawu
17: darrbu.
18: 2. Kaß to Kunghu bie§tahß / taß eet vs ih-
19: §tänu Stieghu / bett kaß to nitzina /taß doh-
20: dahß no śawu Zeļļu.
21: 3. Jegki runna läppne / bett tee Ghuddri
22: śarrga śawu Mutt.
23: 4. Kurr Wehr§chi nhe gir / turr gir taß
24: Stallis §kie§ts / bett kurr taß Wehr§śis §trah-
25: da / turr gir dauds Ra§chas.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015