Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Lop1800_SDLS, 96. lpp.

1: atśkahr§tam, tadehl mehs Pawaśśara^ §teid§a-
2: mees, Lohpus tudaļ eekśch Gannibas lai§t,
3: kad tikkai Śneegs ma§ noh§t irr. Un no
4: tahdas pa=agras Jslaiśchanas daśchadas
5: Kaites zeļļahs. Weenkahrt tee Lohpi dabbu
6: ma§ pee=eh§tees; ohtrkahrt tahs Sahles, ko
7: tee dabbu useet, un Badda pehz ehd, irr
8: śliktas, §kahbjas, puśś §apuuśchas. Tas
9: Gaiśs wiśś zaur irr migļains, tas Uhdens
10: netihrs. Ko mehs gaidiśim no tahdahm
11: Kaitehm? Zittu ne ko, ka` daśchu Lohpu
12: Śehrgu. Waśśaras Laika^ tas Lohpeem
13: labbaki ne eet. Leels Kar§tums, negantas
14: Muśchas kas kohśch, jaunas Behdas Loh-
15: peem padarra, kas daśchkahrt gruhtakas
16: irr, ne ka` Bads. Wiņņi §kraida un bi§o
17: śchurp un turp, gribbedami śchahm Beh-
18: dahm isbehgt, peekuh§t, un dabbu zaur
19: to mas Laika ko eh§t; Wakkars ateet, un
20: nu irr ja=eet us Śehtahm. Nu wiņņeem
21: no Śaules Kar§tuma un no Śpahru Koh-
22: dijumu at§wabbinateem, bij ja=dohd ih§ten
23: ko eh§t. Bet wiņņeem irr Meera^ japaleek
24: ar to, ko tee Ganniba^ irr dabbujuśchi.
25: Wiņņeem itt ne kas wairak teek dohts.
26: Ruddena Laika^, kad Naktis jau gaŗŗakas,
27: wiņņi arr ne ko ne dabbu. Ta` wiņņeem


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015