Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Lop1800_SDLS, 95. lpp.

1: ślikti un śihki irr, un ka śchi Waina ween
2: eekśch muhśu Negahdaśchanas jamekle.
3: Es ar ihśeem Wahrdeem gribbu tahs
4: Kaites isdibbinaht un rahdiht, kas pee
5: śchahs Buhśchanas eekśch mums paścheem
6: atrohdamas, tad arri drih§ak warreśim
7: manniht, kas mums pee tahm palihd§eht
8: warr. Ta gan ne buhs ne kahda jauna
9: Leeta, ko jums ścheit teikśchu, ta` ka` wiśś,
10: ko śchinni^ Grahmata^ juhs useetat, jums
11: itt ne ma§ śweśch ne buhs. Bet tomehr ne
12: kaiśch, ka mehs tik ilgi no ta, kas kaut
13: kahdu Labbumu atneśś, runnajam, ka-
14: mehr atrohdam, ka tas retti un ma§ tohp
15: darrihts, kas labs irr.
16: Ta wiśśpirma un wiśśleelaka Kaite pee
17: Lohpu Turreśchanas, un wiņņu Apkohp-
18: śchanas, irr ta ślikta Gahdaśchana pee
19: wiņņu Seemas=Usturreśchanas. Ko doh-
20: dam mehs śaweem Lohpeem Seemas=
21: Laika^? Tikkai, iskaltuśchus Śalmus,
22: kas ar Duhmeem pilli, kam ma§ Spehka,
23: un kas itt retti mih§titi un śagree§ti teek.
24: Wiņņi teek preekścha^ me§ti, tee Lohpi tahs
25: śaminn ar Kahjahm, un tad wiņņi preekśch
26: Ehśchanas nederrigi irr. Zaur Baddu
27: §pee§ti, tee Lohpi tohs ehd{eohd}. To mehs gan


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015