Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Lop1800_SDLS, 92. lpp.

1: tad pawiśśam labbi, kad tu tawus Griķ-
2: ķus noplauj, kad tee wiśśwairak Graudiņi
3: gaiśch=bruhni un lehti{ļehti} §pee§chami irr, un
4: nau tik mihk§ti ka` tee, kam wehl Peens eek-
5: ścha. Tikkai ween, kad nopļauti, wiņņi
6: nau jaleek bee§i kohpa^, leelo^s Gubbo^s, bet
7: ta`, ka tee ne tohp eekahrśeti, kas pee Griķ-
8: ķeem itt ahtri un itt lehti noteek.
9: Śchahs Mahzibas un Sihmes irr pee
10: wiśśas Labbibas wehra^ leekamas, bet pa-
11: wiśśam pee Mee§cheem, kas, kad tikkai
12: gattawi, wiśśahtraki isbir§t; bet tomehr
13: behdadams, ka ne daśchkahrt ta Labbiba
14: pahraki gattawa teek, to pa=agraki itt ne
15: kad pļaut ne buhs. Zittadi tee Graudiņi
16: Śchkuhno^s śawelkahs, un preekśch Śehklas
17: ne derrigi irr. Wehl ścheit japeeminn, ka
18: tas gan buhtu labbi, kad muhśu Semmes=
19: Ļaudis pee Labbibas Plauśchanas, tanni^
20: ma§a Jskapta Weeta^, ko tee mehds bruh-
21: keht, gribbetu walkaht to leelu Wahz§em-
22: mes Rohkas=Jskaptu. Zaur ścho tas
23: Darbs jo drih§aki śchkiŗŗahs, ta Labbiba
24: jo labbaki tohp śalikta, nau tik dauds ja=
25: mohzijahs, tohs Kuhliśchus śaśeet, un
26: arri tee Graudi ta` ne isbirtu.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015