Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Lop1800_SDLS, 78. lpp.

1: dams, ka śchis pirmais Darbs, to §tahwo-
2: śchu Stabbiņu dehl, tohp glihti un apdoh-
3: migi padarrihts, prohti, ka tee Stabbiņi,
4: pee Dibbina, weens no ohtra weenada^
5: Tahļuma^ dabbu §tahweht. Pinn' to nu
6: ar ikweenu Rihk§ti lihd§ Gallam ween;
7: pee Galla nahzis, ņemm' 2 Rihk§tes un
8: pinn' ar tahm diwireis apkahrt, ka zaur
9: to jo §tippraks tas Gals pa§tahw. Pee
10: ścha Darba ne aismir§ti, ar to §pee§chamu
11: Ahmeri daudsreis §tarp teem Stabbiņeem
12: §pee§t jeb śi§t, ka tee zaur to, jo tuwaki
13: weens pee ohtra nahk. Kad tohs Śahnus
14: ta Kurwja pataiśiht gribbi, tad ņemm' to
15: pirmiht peeminnetu Darba Galdiņu, un
16: §peed' ar to Jhlenu tanni^ Zauruma^, kas
17: Galda^ eekśch Widdu irr, to Dibbenu itt
18: zeeti wirśu, ta` ka wiņņu, apkahrt to Jh-
19: lenu gree§t warr. Tas Ammatneeks lai
20: nu paśehdahs preekśch śawu Darba=Gal-
21: diņu, un lai lohka wiśśus Stabbiņu Gallus
22: itt us augśchu, pehz ta Kurwja ahrigu
23: Buhśchanu; un pee ikkatru Stabbiņu lai
24: wiņ§ch tad itt tuwu klaht leek, weenu zittu
25: §tipru Wihtola=Rik§ti, kuŗŗas teewu Gallu
26: wiņ§ch lai tik d§illi, ka` ween warredams,
27: eekśch Dibbena eebah§ch, un wehl jo lab-


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015