Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Lop1800_SDLS, 65. lpp.

1: uskriht us weenrei§ un wairak ne ka` waijag.
2: Kad tahs §chahwetas irr, un jau kahda^
3: Trauka^ liktas, tad jagahda, ka tahs ne
4: ma§ Mittruma ne dabbu, bet ka tahs itt
5: śauśśas warr nolikt.
6: 3) No Pahk§tehm un zittahm Dahr§a=
7: Leetahm.
8: Jaunas Turku=Puppes irr jagree§ch
9: us puśś', jeb arri śchkehrścham śmalki ja=
10: śagree§ch, un kar§ta^ Uhdeni^ jaleek. Tas
11: Uhdens pehz atkal ja=isśpee§ch, ka` parah-
12: dihts, un tad Krahśni^ ja§chahwe.
13: Śukkur=Sirniņus tu warri jeb pee
14: Śaules, jeb wirs Krahśni §chahweht, bet,
15: Uhdeni^ tewi tahs eemehrziht ne buhs. Kad
16: tee eemehrziti, tad tee gan §aļļak', bet arri
17: jo zeetaki buhs.
18: Mangoldes un Beetu=Steebri irr
19: jaśchkell us puśś, un jagree§ch Gabbalo^s,
20: Rohkas Plattuma^, tad kar§ta^ Uhdeni^ ja=
21: leek, un pee Śaules jeb wirs Krahśni ja=
22: §chahwe.
23: Kad Puķķu=Kahpo§tus §chahweht
24: gribb, tad tee Sarri no Galwas irr ja=
25: pleśch noh§t, tee atkal us puśś jeb wairak
26: jaśchkell, woi 2 woi 3, jeb 4 rei§es, ta` ka
27: pee wiņņeem notikt warr. Tas Kazzens


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015