Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Lop1800_SDLS, 59. lpp.

1: ne daśchkahrt jau gattawas buhs. Kaut
2: arri ta Seema wiśs gaŗŗaka buhtu, tad
3: tomehr eekśch Marz=Mehneścha, tahs pa-
4: pillam gattawas buhs, wiśswairak, kad
5: tahs jau Ruddeni^ bij Uhdeni^ kahda^s Ned-
6: deļa^s eemehrzitas.
7: Kad tahs Mi§as no Steebrahm drihs
8: atlezz, un jau Śchkeedri Waļļa^ rahdahs, tad
9: gattawas, ka` waijag. Kad nu tahs tihra^
10: Uhdeni^ irr is§kallotas, tad tahs eekśch Rih-
11: jahm ja§chahwe. Śagree§' tahs tad Gab-
12: balo^s, pa 2 jeb 3 Olekścheem Gaŗŗuma^,
13: śakull' un mih§ti tahs itt ka` pee Kannepehm
14: tu mehd§i darriht, un tewim buhs Linni
15: bes leela Darba, kas zeetaki un śmalkaki,
16: ne ka` zitti Linni, un Kannepes irraid.
17: IV. Ta Schahweśchana to Dahr§u=
18: Leetu.
19: Tahs Dahr§a=Leetas juhs warreśeet
20: §chahweht, jeb zaur Śaules Śiltumu,
21: jeb Krahśni, jeb wirs Krahśni. Ta Śaule
22: teem Dahr§a=Augļeem no Spehka itt ne
23: ko ne paņemm. Tee zaur to wehl, jo śmek-
24: kigaki irraid. Tee pee ścha Darba wai-
25: jad§igi Rihki jums daud§ ne makśahs.
26: Weens Rahmis ta` ka` pee Lohgeem irraid,


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015