Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Lop1800_SDLS, 55. lpp.

1: jag diwi Deh§tus kohpa^ §tahdiht weena^
2: weeta^, jo tad weens ohtru kawe pee Aug-
3: śchanas. Kad juhs śchai Mahzibai pa-
4: klauśiśeet, tad juhs labba^ Semme^ no diwi
5: śimts Deh§teem wairak Kahpo§tu dabbu-
6: śeet, ne ka` no diwi tuhk§toścheem , kas
7: tik bee§i kohpa^ irr §tahditi, ka` lihd§ śchim
8: irr notizzis.
9: 3) Kahpo§tus waijag tik agri §tahdiht,
10: ka` tikkai warr. Treścha^ Neddeļa^ pehz Jur-
11: ŗadeenas irr tas wiśslabbakais Laiks
12: preekśch Stahdi§chanas. Tapehz tad arr
13: waijag śawus Lezzekļus jaw ap Mahrjas
14: Paśluddinaśchanas=Deenu, kas arr ta-
15: dehļ teek par Kahpo§tu Mahri śaukta, ap-
16: śeht. Jo agraki wiņņus §tahda, jo wairak
17: wiņņi ņemśees wehśa Laika^, un tee Śprad-
18: §chi ne warrehs wiņņeem daud§ kaiteht.
19: 4) Kad agri gribb Kahpo§tus śeht,wai-
20: jag arr pee Laika par Śehklu gahdaht.
21: Kahpo§tu=Śehklu warr ikkurśch Śaim-
22: neeks pats aud§inaht, kad wiņ§ch Ruddeni
23: kahdas Kahpo§tu=Galwas ar wiśśahm
24: Śaknehm isnemm un d§iļļa^ Bedre^ par
25: Seemu no Auk§tuma śarga. Śchahs Kah-
26: po§tu=Galwas, ko par Śehklenizehm pa-
27: glabba, Pawaśśara^, kad jaw śilti Laiki rah-


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015